Carol has finally found Art, who denies knowing anything about the stolen data. He left because he was ashamed after Carol rejected his feelings the night before. But as he refuses to go back with her to their workshop, she begins to suspect that something else is afoot...